Poser une question
Assurance habitationSanté et mutuelleSki et secoursAssurance vieAssurance voitureAssureurs agréésFamille à la CASSCarte européenneDélais de carence CASSFormulaire SE130-04Grossesse en arrivantRésidence passiveProjection internationaleRésidence indépendantVivre en FranceVotre planEspañolCatalàEnglishPoser une question

Votre première année à la CASS, mois par mois

Vous venez travailler en Andorre et vous allez cotiser à la CASS. Voici ce qu'elle paie dès le premier jour, ce qui prend quelques semaines et ce qui prend des mois.

Rédigé et revu par la rédaction de Seguros Andorra. Revu le 15 octobre 2026.Comment le site est financéLecture : 8 min

Votre plan en 2 minutesQuelle assurance vous concerne et quand, selon votre situation
La rivière qui traverse Andorre-la-Vieille

Réponse courte

Avec un contrat de travail, vous êtes affilié à la CASS, la sécurité sociale andorrane, dès le premier jour. Mais chaque prestation a son délai de carence. L'accident du travail est couvert dès le jour 1. La maladie ordinaire est remboursée une fois 25 jours cotisés ; les indemnités d'arrêt demandent 90 jours cotisés sur les 6 derniers mois, et la prestation de naissance, 6 mois d'affiliation. Après 60 mois cotisés, le remboursement n'a plus aucun délai.

Votre cas a une particularité ? Expliquez-la-nous dans le questionnaire

Chiffres clés

L'accident du travail et la maladie professionnelle sont couverts dès le premier jour, sans cotisation préalable
Source : CASS
Le premier remboursement pour maladie ordinaire demande 25 jours cotisés ; ensuite, jusqu'à 12 mois, 15 jours cotisés le mois précédent
Source : CASS
Les indemnités d'arrêt maladie demandent 90 jours cotisés sur les 6 derniers mois ou 180 sur les 24 derniers
Source : CASS
La prestation de naissance demande 6 mois d'affiliation et 3 mois cotisés sur les 6 précédant l'accouchement
Source : CASS

Ce qui change par rapport à la France

Si vous venez de France, vous connaissez la carte Vitale et le tiers payant. La CASS fonctionne autrement : vous avancez les frais, puis elle rembourse un pourcentage de ses tarifs. Et avant de payer chaque prestation, elle exige une durée minimale de cotisation. En catalan on parle de carència ; en français, de délai de carence.

Tous les compteurs démarrent le jour où votre employeur vous affilie. Ils ne sonnent simplement pas au même moment.

QuandCe qui s'ouvre
Jour 1Accident du travail et maladie professionnelle
25 jours cotisésPremier remboursement pour maladie ordinaire, et capital décès
90 jours cotisés sur 6 moisIndemnités d'arrêt pour maladie ordinaire
6 mois d'affiliationPrestation de naissance, avec 3 mois cotisés sur les 6 précédents
12 moisLe remboursement demande 10 jours sur les 2 mois précédents
36 mois5 jours sur les 3 mois précédents suffisent
60 moisRemboursement sans carence, dès le premier jour

Jour 1 : blessé au travail, vous êtes couvert

L'accident du travail et la maladie professionnelle n'ont pas de délai de carence. Si vous vous blessez à votre poste la première semaine, la CASS vous traite comme quelqu'un qui est là depuis des années.

Prévenez votre employeur le jour même et gardez tous les papiers médicaux. Et gardez la limite en tête : une grippe ou une chute à ski le dimanche ne sont pas des accidents du travail. Elles passent par le compteur suivant.

Jour 25 : le premier remboursement

Pour la maladie ordinaire, votre premier remboursement demande 25 jours cotisés. Avant, la consultation, la pharmacie ou un examen sont pour vous, et la CASS ne les rembourse pas.

C'est le trou du début. Il est court, mais il tombe au moment où vous déballez les cartons, où vous découvrez l'altitude, parfois en pleine saison de ski.

Du mois 1 au mois 12 : la règle des 15 jours

Une fois ce premier seuil passé, la CASS continue de vérifier. Jusqu'à 12 mois cotisés, chaque remboursement demande 15 jours cotisés le mois précédent. Si vous avez commencé en milieu de mois, ou s'il y a une coupure entre deux contrats, ce mois précédent peut être trop court.

L'exigence baisse avec le temps :

Durée cotiséeCe que demande la CASS pour rembourser
La première fois25 jours cotisés
Plus de 25 jours et moins de 12 mois15 jours cotisés le mois précédent
De 12 à 36 mois10 jours sur les 2 mois précédents
De 36 à 60 mois5 jours sur les 3 mois précédents
60 mois ou plusRien, dès le premier jour

Les taux de remboursement de chaque acte sont détaillés dans assurance santé en Andorre.

L'arrêt maladie : 90 ou 180 jours

Les indemnités d'arrêt pour maladie ordinaire ont une carence plus longue : 90 jours cotisés sur les 6 derniers mois, ou 180 sur les 24 derniers. Si vous arrivez en octobre, la première voie ne s'ouvre qu'en plein hiver. L'accident du travail, lui, n'a pas de carence.

Tant que vous n'avez pas ces 90 jours, la CASS ne vous verse rien pour un arrêt de maladie ordinaire. Ce qui arrive à votre salaire pendant ces jours dépend de votre contrat : posez la question à votre employeur avant d'en avoir besoin. Une fois reconnu, l'arrêt dure 12 mois au maximum.

Avoir un enfant : le compteur des 6 mois

Si une grossesse est dans vos projets, il y a deux compteurs. Les frais médicaux de la grossesse et de l'accouchement sont pris en charge à 100 % des tarifs de la CASS. La prestation de naissance, qui remplace votre salaire pendant le congé, demande une affiliation 6 mois avant l'accouchement et 3 mois cotisés sur les 6 précédents.

Arriver enceinte ne vous laisse pas sans médecin. Cela peut vous priver de la prestation si l'enfant naît avant votre sixième mois d'affiliation.

Le capital décès

La CASS verse un capital à la personne qui paie les obsèques. Il suit la même échelle que le remboursement : 25 jours au départ, puis 15, 10 ou 5 selon l'ancienneté, et aucun délai après 60 mois. Bon à savoir si vous venez en famille.

Au bout de 5 ans : fin des carences de remboursement

Avec 60 mois cotisés, le remboursement des frais médicaux ne demande plus de jours préalables. Ce n'est pas la retraite. La pension de retraite de la CASS demande 65 ans et 180 mois cotisés, dont au moins 12 en Andorre. Si vous arrivez en milieu de carrière, faites le calcul tôt.

Comment couvrir les premières semaines

Le premier mois est le plus exposé. Voici les options habituelles. Aucune n'est obligatoire si vous venez avec un contrat :

  1. Vérifiez ce que vous gardez de France. Selon votre situation, une mutuelle ou une couverture peut rester active quelque temps après le départ. Demandez par écrit jusqu'à quand, et si elle joue en Andorre. Notre page sur la carte européenne en Andorre explique pourquoi elle ne suffit pas ici.
  2. Une assurance santé privée de courte durée. Elle fait le pont jusqu'aux premiers remboursements de la CASS. Demandez la date d'effet et les carences propres au contrat, car les assurances privées en ont aussi.
  3. Une garantie d'indemnités journalières. Si la perte de salaire vous inquiète plus que la facture du médecin, ce type de contrat peut couvrir les jours d'arrêt avant les 90 jours.
  4. Une complémentaire pour la suite. Une fois la carence passée, la CASS ne rembourse pas tout. Pour couvrir la différence, voyez la mutuelle en Andorre.

Avant de signer, vérifiez que l'assureur est agréé en Andorre sur la liste de l'AFA. Pour savoir par où commencer, le planificateur d'assurances pour l'Andorre range ce qu'il vous faut selon que vous arrivez avec un contrat, comme indépendant ou sans emploi.

Questions à poser à l'assureur pour un contrat de transition :

  • À partir de quel jour exact suis-je couvert ?
  • Le contrat a-t-il ses propres carences pour les consultations, les examens ou l'hôpital ?
  • Couvre-t-il les soins en Andorre, ou seulement à l'étranger ?
  • Puis-je le résilier quand la CASS me rembourse, avec quel préavis ?

Sur le blog, vous trouverez aussi Famille à la CASS.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le délai de carence de la CASS ?

C'est la durée de cotisation que la CASS exige avant de payer une prestation. Chacune a la sienne : 25 jours pour le premier remboursement de maladie ordinaire, 90 jours sur 6 mois pour l'arrêt maladie et 6 mois d'affiliation pour la prestation de naissance.

Suis-je couvert si je tombe malade la première semaine ?

Pour un accident du travail, oui, dès le premier jour. Pour une maladie ordinaire, la CASS ne rembourse rien avant 25 jours cotisés.

Si je change d'emploi, je repars de zéro ?

L'échelle se mesure en durée cotisée. Ce qui peut coincer, c'est le mois précédent : avant 12 mois, chaque remboursement demande 15 jours cotisés le mois d'avant. S'il y a un trou entre deux contrats, vérifiez avec la CASS.

Quand puis-je toucher des indemnités d'arrêt maladie ?

Quand vous avez 90 jours cotisés sur les 6 derniers mois, ou 180 sur les 24 derniers. Pour un accident du travail, il n'y a pas d'attente.

Faut-il une assurance privée pour la résidence si je viens avec un contrat ?

Non. Avec un contrat, votre couverture est la CASS. Une assurance privée pour les premières semaines est un choix pour combler le trou, pas une condition du permis.

Sources

  1. Conditions de remboursement des frais médicaux, CASS
  2. Incapacité temporaire, CASS
  3. Prestation de naissance, CASS
  4. Capital décès, CASS
  5. Pension de retraite, CASS

Comment nous avons vérifié ce guide

Nous avons contrôlé chaque chiffre auprès des sources officielles citées à la fin et revu cette page le 15 octobre 2026. Seguros Andorra n’est pas un intermédiaire d’assurance : nous expliquons comment fonctionnent les assurances, nous ne les vendons pas. Si quelque chose a changé, dites-le-nous. Notre méthode est décrite dans notre façon de travailler (en espagnol).

À lire aussi

Demandez plus d’informations

Posez votre question sur ce guide. Une personne vous répond, sans engagement.

Vous préférez nous expliquer toute votre situation ? Utilisez le questionnaire complet.

Votre planQuestion